Conversión a diseño fijo de Kindle ePub

En ePubMatic brindamos dos opciones de conversión de libros electrónicos:

  1. Conversión con diseño fijo para archivos ePub y Kindle.
  2. Conversión con diseño adaptable para archivos ePub y Kindle.

Conversión de eBooks con diseño fijo para ePub y Kindle

Los libros de no ficción complejos con ilustraciones o diseños elaborados en el diseño de páginas se ven mejor en formatos de conversión con diseño fijo (también conocidos como conversiones de formato fijo).

Un eBook con diseño fijo tiene páginas definidas y puede reflejar un libro impreso o un PDF. Puede visualizarse en todas partes, excepto en los Kindles con tecnología eInk (como los modelos originales, PaperWhite o Voyage). Además, atrae a los lectores debido a su diseño interior más detallado.

La idea detrás de una conversión de eBook con diseño fijo es enfatizar la importancia del diseño, tanto como el texto, para involucrar completamente a los lectores en una experiencia sensorial completa. Este formato es perfecto para libros de cocina, libros de viajes, libros de fotografía y especialmente libros infantiles, así como algunos libros de texto especializados.

Un eBook de diseño fijo tiene un tamaño de página específico en píxeles que permite un control preciso de la disposición del texto, las imágenes, las tablas y otros objetos en las páginas. Esto permite a los autores y editores incrustar fuentes, elegir tamaños de texto específicos y posicionar imágenes con precisión.

Se utilizan páginas dobles, donde una sola imagen puede abarcar dos páginas para lograr un impacto visual dinámico. El ePub con diseño fijo también resalta el texto e imágenes, y permite a los lectores interactuar con las imágenes ajustando los tamaños de las gráficas presentadas en su eBook personalizado. No permite que el texto se ajuste automáticamente, los usuarios deberán desplazarse por sus dispositivos de lectura electrónica para ver la página completa; los libros consistirán principalmente en imágenes con superposiciones de texto en un estilo de desplazamiento.

Géneros que se adaptan a la conversión en formato fijo incluyen:

  • Libros de cocina
  • Libros ilustrados para niños
  • Guías de viaje
  • Libros de fotografía
  • Libros de salud y fitness
  • Libros de arte
  • Cómics
  • Algunos libros de texto
  • Algunos libros de negocios

Utilizamos el formato ePub3 para distribuir a través de Apple iBooks, Barnes & Noble Nook, Kobo y todos los mercados, EXCEPTO Amazon.

Además, empleamos el formato KF8 (basado en Mobi) para la distribución exclusiva en Amazon.

Conversión de libros electrónicos refluibles en formato ePub y Kindle

Los libros electrónicos refluibles no tienen páginas fijas. El texto y los gráficos se adaptan para llenar la pantalla del lector según la configuración de fuente y tamaño. Si tu libro tiene un diseño sencillo basado principalmente en texto, la conversión a un libro electrónico refluible es una buena opción, ya que se puede visualizar en todas las tabletas y lectores electrónicos, incluyendo los Kindles con tecnología eInk.

Géneros que se suelen convertir en formatos refluibles incluyen:

  • Novelas
  • Cuentos cortos y otros géneros de ficción
  • Diccionarios
  • Libros de no ficción sencillos con pocos elementos gráficos

Si no estás seguro de qué formato elegir, ¡por favor pregúntanos! Podemos recomendarte según el contenido de tu libro y tus objetivos de distribución.

Los archivos refluibles están disponibles en:

  • Formato MOBI (para todos los lectores electrónicos Kindle de Amazon).
  • EPUB para su distribución a través de Apple iBooks, Barnes & Noble Nook, Kobo, Google Play y todos los mercados, EXCEPTO Amazon.

Una vez que creemos los archivos de tu eBook, los probaremos en diferentes dispositivos de lectura y puliremos el código hasta que todo luzca perfecto: títulos, listas con viñetas, tablas, gráficos, notas al pie, citas destacadas, información adicional, imágenes, caracteres especiales y leyendas.

Garantizamos que tus archivos finales EPUB y MOBI pasarán todas las validaciones y se cargarán correctamente en los mercados en línea. De hecho, respaldamos nuestro trabajo de por vida, así que si encuentras algún error causado por nosotros, lo corregiremos de forma gratuita.